| 蒙恬科技將於1月7日至1月10日(備註一)參加2008年度美國拉斯維加斯國際消費電子展(International Consumer Show)，由美國蒙恬科技(Penpower Inc.)展出名片王(WorldCard)系列產品，其中甫於獲得CeBIT 2008產品設計大獎之 【名片王極致版(WorldCard Ultra)】將以創新美學設計及優異功能擄獲展會注目焦點。名片王(WorldCard)系列產品，強調「名片數位化．人脈管理最聰明」特色，結合人性化的名片辨識技術，在短短幾秒鐘內，協助使用者將名片轉化為完整的人脈資料庫，配合數位化行動裝置，創造無限商機。自1994年開發推廣至今，已獲得多項大獎肯定及市場廣大回響。
面對多元文化及龐大市場需求的美國市場，蒙恬科技將原本投資70%的美國子公司「Alestron」併購成為100%子公司，正式更名為「Penpower Inc.」，以全新的蒙恬品牌形象與專業化的貼心服務，給予消費者嶄新的面貌。經過美國蒙恬兩年的努力，目前蒙恬除了手寫產品居於在北美華人產品市占率第一之外，在國際深耕有成的名片王(WorldCard)系列產品，也逐漸於美國市場嶄露頭角，成功打入主流的線上購物網站，像是Amazon. com、Buy.com、New Egg.com等，亦陸續與實體的通路商合作。
而另一項主力產品，有鑑於全球學習中文推波助瀾及隨著中國市場的高度成長，美國已將中文列入升大學AP(Advanced Placement)先修課程規劃，學習中文儼然成為職場上、生活上的重要技能，蒙恬科技針對想學中文的商務人士、學生與華人第二代，正式於2007年9月推出蒙恬中文學習通(Penpower Chinese Expert)，強調不必花費大筆補習費用，透過生活化隨時隨地自學方式，讓學中文也可以很輕鬆自在，目前已積極在網路、實體通路上銷售外，也逐漸打入北美的高中教育市場，致力搶攻美國學習中文的商機。
董事長蔡義泰博士表示，展望2008，蒙恬科技持續以專精的人機介面研發技術及完整厚植的行銷經驗，將「創新．讓科技更貼心」之理念，挹注至每一項產品開發，賦予冰冷的科技產品強大的生命力，追求質感、實用與創意各方面俱臻完美的產品，得以於工作、學習及休閒娛樂中，輕鬆擁抱科技生活。而2008 CES將是蒙恬綻放新年度新氣象國際展覽的重要指標，透過各地資源的整合，落實子公司的分工合作，締造更輝煌顯著的經營成效。
備註(一):蒙恬科技CES 2008展覽訊息 (Jan.7th – 10th, 2008)
Las Vegas Convention Center (LVCC)
LVCC South Hall 4 Upper Level
3150 Paradise Rd., Las Vegas, NV 89108
Our booth #:35335
名片王極致版 人脈資料管理的好幫手
蒙恬科技名片王自1998年推出，便成功打入全球商務人士的辦公世界；在考慮白領階級忙碌的工作生活、對自我品味的追求，以及喜好藉由3C產品彰顯個人地位等特性，名片王產品將成為功能主義與時尚元素的創意結合。此次與台灣首屈一指的橙果設計合作，企圖打造兼具前衛設計感與專業實用價值之「名片王極致版」，同時提供user-friendly之操作方式，打造屬於你的生活態度！
商品特點 |
三秒三步驟 啓動記錄人脈的黑盒子
「名片王極致版」只需簡單的三大步驟，名片管理聰明又有效：
- 「辨識建檔」：只要三秒鐘，一張名片完成數位化存檔作業！目前已能精確辨識繁中、簡中、英文、日文、韓文、法文、德文、義大利文、西班牙文、荷蘭文、土耳其文、波蘭文、匈牙利文、瑞典文、挪威文與俄羅斯文等16種語文，辨識率高達96%。
- 「分類管理」：提供多重分類、自設類別，讓資料管理更隨心所欲。
- 「多元應用」：名片要用才有用！
- 名片王提供關鍵字及語音搜尋，任何時刻都能快速找到關鍵人。
- 名片資料能與多種PIM軟體進行匯出、匯入與同步，包括Outlook、Excel、PDA，甚至是隨身碟等，跨平台資訊共用。
- 結合台灣、中國、美國、加拿大、日本、英國、法國、德國、義大利、西班牙、荷蘭及瑞士等12國電子地圖，可直接查詢名片地址所在，業務拜訪更效率。
|
系統需求 |
- Pentium III 800 CPU 以上個人電腦
- 256MB 以上記憶體
- 200MB 以上硬碟空間
- 中文 Windows 2000/XP/Vista 作業系統
- USB 埠
|
建議售價 |
|
中文學習通（PCE）
聽說讀寫譯 提供全方位的中文學習工具
近年來，全球吹起一陣中文學習熱潮，然而許多躍躍欲試者卻往往因為中文字優雅繁複的外型及發音不易等門檻，而飽受學習之苦，甚至放棄。以整合「智慧型人機介面」為經營主軸的蒙恬科技，結合本身頂尖的辨識技術與對於中文學習環境的需求，隆重推出一系列「中文學習通」(Penpower Chinese Expert, PCE)產品，除了提供消費者「聽說讀寫譯」全方位的學習工具外，更打造最佳的中文學習環境。
商品
特點 |
「中文學習通」完善的在線學習中文環境，能夠快速且精準地將學習素材進行「聽說讀寫譯」等完整分析，同時推出「手寫筆版本」與「閱讀筆版本」，整合使用讓中文學習更直覺化、效益驚人！
聽！
利用中英文語音合成技術(Text to Speech ,TTS)技術，提供線上即時發音與智慧型斷詞技術，不但逐項學習字、詞、句的發音及文句中的抑揚頓挫，並可針對詞句真人錄音，供往後複習使用。
說！
利用語音命令(Voice Command)技術，即時校正及確認中文的正確發音，幫使用者說得一口流利的中文。
讀！
利用光學文字辨識(Optical Character Recognition,OCR)文字辨識技術用蒙恬閱讀筆將平面文字掃入辨識，即可搭配線上學習與各項學習工具，幫助使用者輕鬆閱讀文章，學習更生活化！
寫！
線上即時顯示筆跡，使用者可以直接看到美麗中文字的書寫筆劃與筆順，並搭配「手寫筆」作為個人書寫的訓練與校正工具，還能透過蒙恬輸入工具進一步的學習各種輸入法(pinyin, zhuyin, cantonese, radical, strokes...)。
譯！
遇到看不懂、不會發音的中文字，查詢最痛苦了！「中文學習通」的線上即時中英互譯，可以讓使用者快速得知字、詞或句的意義及用法，此外平面資料也能透過「閱讀筆」掃描查詢，幫使用者每分鐘輕鬆辨識700-800個中文字，免除查字典的麻煩。 |
閱讀筆
版本
 |
閱讀筆版本(PCE Pen Scanner Version)
最快速、最方便的輸入方式，最適合剛開始學習中文者。讓手邊的平面資料都能馬上辨識輸入電腦，使用者可以直接進行後續查詢，讓身邊的所有資源都可以成為最生活化的學習教材，學習自然更有趣、更豐富。
- 系統需求
Pentium II 300 CPU or above
128MB of RAM
220MB of available hard disk space
Windows 2000/XP/vista 32bit
USB port
- 硬體規格
Dimensions：131mm * 31mm * 19mm
Weight：45g (excludes USB cable)
Interface: USB 2.0
Scanning speed: 15 cm/sec
Character size：5~22 pt
|
手寫筆
版本
 |
手寫筆版本(PCE Writing Pad Version)
手寫是最自然的輸入方式，最適合已學習中文一陣子，對於書寫中文字相檔有興趣者。許多學習者閱讀到無法判別讀音的中文字，或是不懂中文輸入法者，往往會因查詢不易，而感到不知所措。此時，使用者可以藉由「中文學習通」中的手寫筆，輕鬆地依樣畫葫蘆，即可輕鬆的將字詞輸入電腦，方便進行後續了解讀音與翻譯，是最直覺化的學習工具。
- 系統需求
Intel Pentium processor or compatible
64MB of RAM
150MB of available hard disk space
Windows 2000/XP/vista
USB port
- 硬體規格
Dimensions：110mm * 90mm * 22mm
Weight：110g
Writing area : 55mm * 45mm
|
建議
售價 |
- 閱讀筆版本 USD 199.95
- 手寫筆版本 USD 129.95
|
蒙恬科技企業簡介
用腦開創歷史 經營理念與願景
蒙恬科技定位為智慧型人機介面核心技術研發公司，於1991年創立，透過獨有的「印章」藝術呈現企業標誌，秉持「創新，讓科技更貼心」的經營理念，朝向「說(Text To Speech)、讀(OCR)、聽(Voice Recognition)、寫(Handwritten Recognition)、看(Video Recognition)」智慧型人機介面技術整合開發，實現人與科技溝通無礙之願景。憑藉著以人為本的信念，持續創新研發多核心、多平台、多語系之辨識技術，並成功推出自有品牌之產品，成為資訊科技、技術、解決方案與專業服務之領導供應商。蒙恬科技是少數兼具研發能力、行銷經驗與通路實力的公司，於2001年獲英特爾入股，並於 2002年12月23日股票正式上櫃買賣。
以整合「智慧型人機介面」為發展主軸，及消費者的需求為研發基礎，追求創新突破的研發精神，將既有的手寫、語音、光學辨識、無線通訊以及安全監控，五項辨識核心，垂直整合上下游關鍵技術，分別應用至PC、行動裝置、通訊傳輸、網際網路、資訊家電等不同的產業中，提供跨平台辨識軟體嵌入解決方案；技術應用方面，以整合多種核心技術，有效地將所有關鍵技術交叉運用，體察消費者使用反應及需求的新產品，並與市場同類型產品做市場區隔，提高附加價值及競爭力，以創造人性化、貼近科技的實效性人機介面為職志。
用心聆聽需求 永續的服務使命
蒙恬科技以「顧客需求」為導向，提供「全方位、在地化、客製化」的品質服務；且以「感動顧客」為宗旨，創造「人性化、優質化、獨特性」的產品價值。蒙恬將扮演好利基角色的創新能力，厚植企業核心資源，力求產品差異性，以精進的技術與研發能力，積極推出符合市場需求之利基產品與開拓營運版圖，與各產業相關企業進行策略性投資與合作。同時，透過完善的行銷策略，積極拓展國際市場的銷售通路範疇，將蒙恬自有品牌，深耕至全球市場網絡體系。此外，蒙恬科技更將秉持『蒙恬創新 讓科技更貼心』的研發信念，視『企業的永續經營』為社會責任。
用手開拓世界 專業的經營團隊
跨足全球化的經銷營運並與國際接軌的蒙恬科技，已於香港、新加坡、中國大陸及美國等地區建立營運據點，「用心管理」與「創意工作」的企業文化，讓匯集菁英的蒙恬科技，滿懷強烈的企圖心，透過『軟體研發』、『行銷通路』與『核心授權暨系統整合』三大事業群的堅強陣容與專業分工，以優異的研發團隊及完整的行銷實力作為後盾，將企業的資源，做最有效的配置，並於全球各地設有銷售據點，以深入了解顧客需求，提供優質的產品和超值的服務，提升品牌競爭力，為顧客創造新價值，引領為全球第一、領先國際之指標性品牌。
新聞稿聯絡人 張淑華03-572-2691分機386 irene@penpower.net |
HOME ‹ 新聞專區 ‹ 新聞稿 
2008/01/03
蒙恬科技新大陸拓展有成 2008 CES綻放亮眼成績
